交流合作

您所在位置:首頁 > 交流合作 > 正文

在fimo中,我們相信:最后是糞便實驗檢查的名稱

文章作者:www.utbltn.icu發布時間:2019-10-06瀏覽次數:931

您已經聽說過“體外”(試管中的材料研究)和“體內”(生命系統中的材料研究)。現在看看“在fimo”,這是由UNC醫學院和圣母大學的研究人員創造的一個新科學術語,意思是“通過實驗檢查排泄物”。他們的提議發表在胃腸病學雜志上。

你可能會問,為什么我們需要一個基于拉丁語的科學術語來研究糞便?答案非常簡單:因為許多科學詞匯都是以拉丁語為基礎的,盡管存在人為浪費,但沒有糞便的實驗研究。科學研究現在處于生物醫學研究的最前沿。我們的糞便可以告訴我們很多關于胃腸系統的內部,因為我們在糞便中發現了各種細菌樣本。所有這些微生物 - 科學上稱為微生物群 - 對人類健康非常重要。

例如,當我們的細菌成分失去平衡時,結果可能從輕微到不愉快到嚴重。有強有力的證據表明,腸道細菌在體重增加,飲食失調,癌癥,腸道疾病甚至自閉癥中起著重要作用。研究這些細菌已經變得非常重要。然而,在科學論文中討論這項工作時,研究人員的術語并不像科學家所知的那樣準確。

當UNC-Chapel Hill的醫學助理教授Aadra Bhatt博士意識到她需要一個合適的術語時,她開始尋找一個。然而,正如在開采拉丁語時可能發生的那樣,對糞便測試研究的正確名稱的追求已經被雜質污染。 Bhatt得到了前教堂山大學Notre Dame的經典教授Luca Grillo博士的幫助,以幫助研究“糞便”這個詞的拉丁詞根。事實證明,那些討厭的羅馬人至少有四種被稱為“糞便”的拉丁語 - laetamen,merda,stercus和fimus。

Bhatt和Grillo將laetamen追溯到拉丁語根源,這意味著“肥沃,富裕,快樂”。

格里洛說:“盡管如此,快樂的快樂。” “我們必須抵制使用'Laetamine'作為我們選擇的術語的誘惑,因為它似乎與農場動物糞便更相關。”

梅爾達也聞錯了。它在浪漫中保持不變,作為法語中的poop-merde,西班牙語中的mierda和意大利語中的merda的參考 - 可能來自smerd/smord的根源,舊的英語衍生詞“stinkan”和當前的“臭”和英語單詞因為“惡臭。”

兩個學期,Bhatt研究了stercus和fimus。兩者都比laetamen年齡大,從未被用來指惡臭。 Bhatt和Grillo發現Stercus這個術語在古代被廣泛使用,包括作為濫用的術語。它似乎也分享了“散射”起源的根源。散文是指“淫穢文學”。

最初,羅馬人使用的術語fimus少于stercus,而fimus似乎嚴格地指農業中使用糞便。然而,關鍵的羅馬作家Virgil,Levi和Tassie使用了fimus并且從未使用過stercus。

“然后,Fimus憑借其技術準確性和文學界,讓我們選擇”在fimo中“作為我們用于糞便實驗測試的科學術語,”Bhatt說。

現代泥濘中的棍棒可能會問:“為什么不用'fecal'或'在feco中?'”

因為兩者都錯了。格里洛說,“Faex在拉丁語中從未意味著”排泄“,其衍生的”糞便“直到17世紀才開始用于英語,當時它首次提到桶底或其他儲存容器中的渣滓。 “

因此,Bhatt及其同事 - 包括UNC的共同作者Matthew Redinbo博士 - 一直在使用“fimus”和“fimo”在國際學術會議上發表評論。他們非常清楚這項工作的奇思妙想。因此,正如一些科學家對模式生物的命名一樣樂趣 - 例如經典的蠕蟲C.線蟲突變模型“Dumpy” - Bhatt及其同事設計了一個有趣的術語,指出他們在fimo樣本中從它們中提取的活性酶:Poopernatant 。

Bhatt是北卡羅來納大學醫學院胃腸病學和肝病學系的助理教授。她使用尖端的研究工具來研究腸道微生物群,藥物化合物和腸道之間的相互作用。格里洛是巴黎圣母院的經典副教授。 Redinbo是北卡羅來納大學教堂山分校化學,生物化學,微生物學和基因組學杰出教授William R. Kenan教授。

蓝海赚钱